أزمير
الأماكن السياحية

متحف أتاتورك
Ataturk Müzesi
Konak - Alsancak

متحف أتاتورك وهو عباره عن منزل إزميري قديم، افتتح المتحف أبوابه في التاسع والعشرين من تشرين الأول عام 1978 باسم متحف انثوغرافيا أتاتورك، لكن في الثالث عشر من أيار عام 1988 تغير اسمه إلى متحف أتاتورك. يعرض هذا المتحف صوراً فوتوغرافية لمؤسس الجمهورية التركية مصطفى أتاتورك، وبعضاً من مقتنياته الشخصية. يغلق المتحف أيام الاثنين.

الشرق - E الشمال -
027.14046 38.43569
برج الساعة
Saat Kulesi
Konak - Kültür

برج الساعة رمز مدينة أزمير في ميدان كوناك وبجانب مسجد كوناك قلب المدينة النابض بهيئته الأنيقة ليضفي عليها طابعاً جميلاً خاصاً، وقد شيد هذا البرج عام 1901 احتفالاً بمرور 25 عاماً على اعتلاء السلطان عبد المجيد العرش، أما الساعة المثبتة عليه فقدمت كهدية من الإمبراطور الألماني.

 

الشرق - E الشمال - N
027.12871 38.41887
مدينة ألعاب لونا بارك
Luna Park
Konak - Mimar Sinan

مدينة ألعاب وملاهي للأطفال والكبار.

 

الشرق - E الشمال - N
027.14629 38.42620
متحف أغورا
Agora Ören Yeri
Konak - Namazgah

متحف أغور يعد من أهم المواقع التاريخية الموجودة فى إزمير يعود هذا الموقع التاريخى الضخم إلى العهد الإغريقى و يوجد فيه بعض البقايا الأثرية و بعض القصور و المعابد و البيوت القديمة المبنية من الصخر و يعد الموقع متحف مفتوح فى الهواء الطلق يضم بقايا ايضاً مقابر أغوار القديمة.

 

الشرق - E الشمال - N
027.13818 38.41830
نصب أتاتورك
Atatürk Anıtı
Konak - Akdeniz

نصب أتاتورك التذكاري في ساحة الجمهورية النصب التي هي واحدة من أهم رموز أزمير بنيت عام 1933 من قبل بيتروكانونيكا وتصورقيادة أتاتورك ويظهر أتاتورك بالملابس العسكرية على الحصان.

 

الشرق - E الشمال - N
027.13446 38.42887
شاطئ ازمير
Izmir Sahil
Konak - Akdeniz

شاطئ ازمير.

الشرق - E الشمال - N
027.13206 38.42670
حمام كمرالتي التاريخي
Kemeraltı Hamamı
Konak - Uğur

حمام كمرالتي التاريخي.

 

الشرق - E الشمال - N
027.13255 38.41670
متحف الرسم والنحت
Heykel Müzesi
Konak - Konak

متحف الرسم والنحت حيث المنحوتات والتماثيل المختلفة.

 

الشرق - E الشمال - N
027.12513 38.41573
دار الأوبرا والباليه
Devlet Opera ve Balesi
Konak - Konak

دار الأوبرا والباليه.

 

الشرق - E الشمال - N
027.12927 38.41666
مسجد كوناك التاريخي
Konak Camii
Konak - Konak

مسجد كوناك من أعرق المساجد في مدينة أزمير وأصغرها فقد تم بناء هذا المسجد عام 1755 ميلادي على يد العثمانيين ويعتبر من أهم المعالم السياحية في ازمير ويبعد عن برج الساعة 70 متر فقط.

 

الشرق - E الشمال - N
027.12932 38.41906
جامع حصار
Hisar Camii
Konak - Konak

جامع حصار وتحيطه الأسواق الشعبية والمطاعم الشهية، ويوصف بأنه جوهرة ثمينة تعكس إتقان الفن العثماني ويعود بناؤه إلى القرن السادس عشر كما يمتاز بباحة داخلية جميلة تحيطها الأعمدة الضخمة ويقع البازار بالقرب من المسجد.

 

الشرق - E الشمال - N
027.13354 38.42155
متحف الأثنوغرافيا
Ethnography Müzesi
Konak - Konak

متحف الأثنوغرافيا يتألف المتحف من ثلاثة طوابق، اثنان منها للعرض وثالث للتخزين، يعرض الآثار الإثنوغرافية للمنطقة وفنون يدوية يرجع تاريخها إلى القرن التاسع عشر، وهي اليوم من الفنون النادرة جداً.

 

الشرق - E الشمال - N
027.12828 38.41381
متحف أحمد بريشتينا
Ahmet Piriştina Müzesi
Konak - Çankaya

يقع متحف المدينة و الارشيف فى محطة مطافئ كان قد بناها البريطانيين عام 1923م , ويعرض المتحف من خلال شاشات العرض تاريخ مدينة ازمير , و يسمى المتحف اليوم متحف احمد بريشتينا و هو عمدة سابق لمدينة إزمير كان قد قام بعدد من التجديدات و الاصلاحات الملموسه فى مدينة ازمير مثل اعادة التطوير الحضرى للميناء و الكوردون.

 

الشرق - E الشمال - N
027.13812 38.42483
مبنى مصعد إزمير التاريخي
Izmir Tarihi Asansör Binası
Konak - Turgut Reis

هو أحد المعالم التاريخية الهامة والموجودة في ساحة كاراتاس، حيث تم بناؤه عام 1907 على يد أحد الأثرياء، وكان الغرض من بنائه التيسير على سكان المناطق الجبلية والتلال العالية لبلوغ مساكنهم، بطريقةٍ أكثر سهولةٍ وسرعةٍ من استخدام الطرق التقليدية. تم استخدام المياه في تحريك هذا المصعد العملاق، وفيما بعد تم ترميم وتطوير المصعد بحيث أصبح يعمل بالكهرباء، وقد تم الاستفادة بهذا المصعد الأثري في زيادة زوار المعالم السياحية الموجودة على التلال التي يصل إليها مثل المطاعم والمقاهي التي تستقطب الكثير من السياح، حيث يستمتعون بإطلالةٍ رائعةٍ على المدينة من تلك الأماكن المرتفعة، وأيضاً بتناول الوجبات الخفيفة والدسمة التي تشتهر بها البلاد.

 

الشرق - E الشمال - N
027.11766 38.40867
متحف اودمش
Odemis Müzesi
Ödemiş - Hürriyet

متحف أودمش ويتألف من طابقين. يعرض الآثار الإثنوغرافية، إضافة إلى أثار قديمة من العصر البرونزي وحتى العصر البزنسي, ومن هذه الأثار، السراميك والآلات القاطعة والآلات الثاقبة والقناديل والزجاج وأدوات الزينة والفخار والهياكل الفخارية والهياكل الرخامية، ويضم 2545 قطعة معدنية.

 

الشرق - E الشمال - N
027.98914 38.22814
تلفريك ومركز بوزداك للتزلج
Bozdağ Kayak Merkezi
Ödemiş - Cumhuriyet

مركز التزلج الخاص لمحبي التزلج على الجليد وأولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بمنظر الثلج ينتظر أيضًا عشاق التصوير. تستضيف بوزداغ ، التي استضافت مئات من محبي الطبيعة الذين أتوا إلى المنطقة لمهرجانات تسلق الجبال في فبراير ، جولات المشي على القمة وأنشطة التخييم في هذا السياق. في أشهر الربيع ، تصبح هذه المنطقة المثيرة للإعجاب ، التي تتخلص من الغطاء الأبيض الذي تخفيه وراءها في فصل الشتاء ، وجهة شعبية لأولئك الذين يرغبون في الطيران الشراعي.

الشرق - E الشمال - N
028.11280 38.33261
بحيرة قولجوك
Gölcük Gölü
Ödemiş - Ovacık

بحيرة قولجوك هي واحدة من منتجعات العطلات المفضلة لدى أولئك الذين يرغبون في التنفس وهي عجائب طبيعية بهوائها النقي ومرافق الإقامة ومناطق الاستجمام والمراكز التي تستخدمها النوادي الرياضية كمركز تخييم.

الشرق - E الشمال - N
028.02474 38.31676
متحف تاير
Tire Kent Müzesi
Tire - Yeni

متحف تاير حيث يعرض هذا المتحف الآثار القابلة للنقل من 3500 قبل الميلاد حتى 1100 بعد الميلاد كالهياكل والقبور والرخام والفخار والزجاج والقناديل, وقد عرضت وفق تسلسل زمني معين. تضم صالة الإثنوغرافيا كتاب القرآن الكريم دون بخط اليد وملابس رجالية ونسائية وسراميك وسجاد ولوحات.

 

الشرق - E الشمال - N
027.73224 38.08848
قلعه كاديفيكالي
Kadifekale
Buca - Laleli

قلعة كاديفيكالي. استعملت في الماضي كقلعة وكحصن، حيث أن موقعها استراتيجي يطل على معظم أجزاء المدينة وعلى خليج أزمير. تجد الكثير من النقوش الرومانية والبيزنطية على جدرانها.

 

الشرق - E الشمال - N
027.14997 38.40001
لعبة سباق السيارات
Innkeeper Go Kart
Buca - Kaynaklar

لعبة سباق السيارات لعبة شيقة للصغار والكبار.

الشرق - E الشمال - N
027.25347 38.34189
شاطئ  مارينا أورلا
Urla Çeşmealtı
Urla - Güvendik

اشتهر شاطئ أورلا في أزمير لدى الأتراك والسياح وذلك بسبب وجود ينابيع ساخنة

الشرق - E الشمال - N
026.74901 38.39582
شاطئ إليجا
Ilica Plaji
Çeşme - Ilıca

شاطئ أليجا في تشيشمي منتجع شهير جدا لقضاء العطلات و ذلك لروعة شاطئه وإطلالته المميزة اسم تشيشمي يعني باللغة التركية نافورة، وفيه إشارة لما تحتويه هذه المنطقة من ينابيع عديدة.

 

الشرق - E الشمال - N
026.37478 38.30858
نادي الإبحار الشراعي
Yelken Spor
Çeşme - Ilıca

نادي الإبحار الشراعي وهو مرفأ للسفن الشراعية يبعد 75 كم من أزمير.

 

الشرق - E الشمال - N
026.35918 38.31278
شارع كمال باشا في آلاجاتي
Kemalpaşa Cd
Çeşme - Alaçatı

يجمع شارع كمال باشا بين الأماكن و المطاعم المشهورة على مستوى العالم، و المتاجر المختلفة، و دكاكين الهدايا و الأعمال اليدوية حيث يحمل ميزة كونه مكان تستطيعون الاستمتاع فيه بلا أي انزعاج لساعات، يكون شارع كمال باشا هادئاً للغاية في الصباح، خصيصاً في فصل الصيف يزداد ازدحاماً عند حلول ساعات المساء وستشعرون و كأنكم تتجولون فوق انجازات فنية أثناء رؤيتكم لجمال البيوت الحجرية ذات الشرفات المغلقة الشاهدة على التاريخ، و جو ايجه الخاص بها، و دكاكينها الجميلة و القديمة و ستلهمكم متاجر التحف الأثرية، و دكاكين الهدايا، و المطاعم ستسحرون بجمال الأزقة كثيراً أثناء تجولكم فيها.

 

الشرق - E الشمال - N
026.37521 38.28481
مارينا تشيشمي
Marina
Çeşme - Musalla

ميناء ومارينا تشيشمي للقوارب واليخوت.

الشرق - E الشمال - N
026.30253 38.31984
قلعة تشيشمي
Çeşme Kalesi
Çeşme - Musalla

تعد قلعة تشيشمي قمة العمارة العثمانية للمباني العسكرية هي من المباني التاريخية تم بناء القلعة في اوائل القرن الخامس عشر الميلادي على يد جنود عثمانيون في ظل حكم السلطان بايزيد الثاني تعرضت القلعة لعدد من الاعتداءات والهجمات من قبل البندقية و كانت القلعة بمثابة ميناء المدينة في عام 1770 إبان الحرب الروسية التركية و أشرف عليها المهندس أحمد أوغلو محمد بأمر من أيدين مير حيدر تم ترميم القلعة بعد القصف بأساطيل الروس تحولت القلعة إلى مزار سياحي يستطيع الزوار دخولها بمبلغ رمزي زهيد، يقام في القلعة حفل موسيقي سنوي يحضره عدد هائل من الزوار 2-7 تموز.

 

الشرق - E الشمال - N
026.30320 38.32381
مدينة الاتشاتي
Alaçati
Çeşme - Alaçatı

مدينة الاتشاتي وتبعد عن ازمير 75 كيلو متر.

 

الشرق - E الشمال - N
026.37783 38.28872
شاطئ أكارجا
Akarca Plaji
Seferihisar - Hıdırlık

شاطئ أكارجا يبعد عن وسط أزمير مسافة 45 كم , إنها منطقة ساحلية هادئة جدا لذلك اختارها الكثير من كبار السن كمكان للإقامة بعيدا عن صخب المدينة. تعتبر هذه المنطقة مشهورة بزراعة الحمضيات.

 

الشرق - E الشمال - N
026.80739 38.16753
الشاطئ الأزرق
Mavi Plajı
Dikili - İsmetpaşa

الشاطئ الأزرق يبعد عن أزمير 120 كم باتجاه الشمال وهي مدينة ساحلية خلابة وتعتبر منتجع صيفي شهير والمنطقة غنية بالمعالم حيث هناك بحيرة ذات فوهه بركانية في قرية ميرديفانلي ويوجد كهوف قديمة في قرية ديلي فضلا عن غابات الصنوبر والينابيع الحرارية بالإضافة إلى مسجد ومثال نادر على بناء خشبي يعود تاريخه الى عام 1789 وقد شيد دون استخدام أي مسامير في البناء.

 

الشرق - E الشمال - N
026.88680 39.07910
تيلفريك بالتشوفا
Balçova Teleferik
Balçova - Teleferik

تلفريك بالتشوفا حيث تسير هنا 20 عربة هوائية تستوعب كل واحدة منها حتى 4 أشخاص . تبدأ رحلتها في سفح الجبل في بالتشوفا لتصل إلى ارتفاع 1000 متر في رحلة مليئة بالمناظر الطبيعية الساحرة و إطلالات على خليج ازمير . أما في الأعلى فتتوفر العديد من المقاهي و المطاعم و المتاجر ومنطقة للتنزه تسمح بحفلات الشواء.

 

الشرق - E الشمال - N
027.04413 38.38732
مواقف التلفريك
İzmir teleferik Park
Balçova - Teleferik

مواقف بالقرب من التلفريك.

 

الشرق - E الشمال - N
027.04515 38.38746
مارينا ليفنت
Levent Marina Dirinle
Balçova - Bahçelerarası

مارينا ليفنت للقوارب الصغيرة.

 

الشرق - E الشمال - N
027.06832 38.40557
متحف السفن إزمير
Gemiler Müzesi
Balçova - İnciraltı

متحف السفن أزمير بدأت العمل بمثابة متحف عسكري من الدرجة الأولى ، والذي تم سحبه من الخدمة بعد الانتهاء من المهام النشطة لمديرية سفن متحف إزمير ويتم عرض أنشطة البحرية في ظل ظروف الحرب والسلام مع الأشياء والمرئيات مثل العارضات والنماذج واللوحات والألواح في أماكن المعيشة للعناصر العائمة والغوص والطيران.

الشرق - E الشمال - N
027.30631 37.93200
بحيرة كارا قول
Karagöl
Menemen - Kır

بحيرة كارا في ازمير مناظر خلابة وأجواء هادئة.

الشرق - E الشمال - N
027.21862 38.55769
متحف السكك الحديدية
Railway Müzesi
Selçuk - Çamlık

متحف السكك الحديدية.

 

الشرق - E الشمال - N
027.38229 37.88360
مدينة أفسيس
Ephesus
Selçuk - Acarlar

مدينة أفسس أو إفسوس وهي من اعظم المدن الاغريقية القديمة في تركيا والتي تضم العديد من المواقع التاريخية الهامة مثل كنيسة القديس يوحنا، التي بنيت في القرن السادس الميلادي في عهد الامبراطور قسطنطين الأول، ومكتالتي تم بناءها سنة 125 قبل الميلاد، و معبد أَرْتيميس أحد عجائب الدنيا السبع، وهو عبارة عن عمود واحد حيث قد تم ازالة معظم اجزاء المعبد على يد البريطانيين، وتوجد بقايا الاعمال الفنية للمعبد في المتحف البريطاني.

 

الشرق - E الشمال - N
027.34130 37.93900
قلعة أياسولوك
Ayasuluk Kalesi
Selçuk - İsa Bey

قلعة أياسولوك قلعة رومانية أنشاءها الرومان لحماية أفاس من الأخطار الخارجية بعد سيطرتهم عليها، على الرغمن من عدم معرفة تاريخ بناء قلعة أياسولوك بالتحديد إلا أن متانة القلعة والاستراتيجية التي على أساسها تم إنشاؤها لحماية أفاس من جميع الجهات على شكل دائرة تجعلها من ضمن الأماكن المعمارية التاريخية الدفاعية التي تثبت مدى براعة الحضارة الرومانية في تشييد القلاع العسكرية الدفاعية.

 

الشرق - E الشمال - N
027.36811 37.95553
منزل مريم العذراء
Meryem Ana Evi
Selçuk - Sultaniye

منزل مريم العذراء يعتقد أن السيدة مريم ذهبت الى افسس وبقيت في الجبل في هذا البيت والذي يتكون من غرفتين نوم حتى وفاتها. هذا المنزل اليوم هو عبارة عن هو كنيسة صغيرةرومانية كاثوليكية مبنية بالكامل من الحجر على الطراز المعماري الروماني.

 

الشرق - E الشمال - N
027.33276 37.91240
شاطئ باموجاك
Pamucak Sahili
Selçuk - Ahmetbeyli

شاطئ باموجاك في سلجوق ويبعد عن أزمير 66 كيلو متر.

الشرق - E الشمال - N
027.25703 37.97007
قرية شرنجة
Şirince Köyü
Selçuk - Şirince

قرية شرنجة في سلجوق وتبعد عن أومير 85 كيلو متر تشتهر تلك القرية بعدد من الزراعات كزراعة الفاكهة مثل الكرز والخوخ إلى جانب حركة التجارة الكبيرة لزيتون و العنب و الصناعات اليدوية لزيت الزيتون و الصابون المصنوع يدويًا من الزيتون أيضا تشتهر بعدد من الصناعات اليدوية كالسجاد و المفروشات المطرزة على التراث العثماني التقليدي، كانت القرية في الأصل يونانية قبل أن يحدث عملية لتبادل السكان بين تركيا و اليونان و قبل تفرق الدولة العثمانية و تفكك إرجاءها عام 1920

الشرق - E الشمال - N
027.43178 37.94466
خيول ورحلات سفاري
Laren Safari Park
Selçuk - Atatürk

خيول ورحلات سفاري في لارين سفاري والتمتع بركوب الخيل والتجول في الوديان والساحل.

الشرق - E الشمال - N
027.30631 37.93200
معبد أرتميس
Artemis Tapınağı
Selçuk - Atatürk

معبد أرتاميس هو معبد إغريقي قديم يتمتع بنظام معماري متين جعله قائم على أصوله إلى يومنا هذا، هيكله وشكله المعماري باهر الجمال يجعل زائره يقول لا بد من تناول صورة تاريخية بين أحضان التاريخ.

الشرق - E الشمال - N
027.36403 37.94974
شاطئ مندريس
Menderes Plaj
Menderes - Orta

شاطئ مدينه مندريس تبعد 81 كم عن ازمير.

 

الشرق - E الشمال - N
027.05503 38.04373
أكوابارك يالي كاستيل
Yali Castle
Menderes - Gümüldür Atatürk

مدينة ألعاب أكوابارك مائية يالي كاستيل حيث المتعة في الألعاب المائية المختلفة والمناسبة لكل الأعمار.

 

الشرق - E الشمال - N
027.00283 38.06471
سد تهتيلي المائي
Tahtali Baraji
Menderes - Keler

سد تهتيلي هو أكبر محطات مياه الشرب بل هو أيضا أكبر مصدر للمياه السطحية التي توفر مياه الشرب لمدينة أزمير من أجل توفير المياه الصالحة للشرب.

 

الشرق - E الشمال - N
027.04169 38.08841
المتحف المفتوح للآثار
Açık Arkeoloji Müzesi
Karşıyaka - Bostanlı

المتحف المفتوح للآثار متحف في الهواء الطلق حيث تج المجسمات التاريخية.

 

الشرق - E الشمال - N
027.09899 38.45466
شارع كمال باشا في كارشياكا
Kemalpaşa Cd
Karşıyaka - Donanmac

شارع كمال باشا في كاشياكا مليء بالمحلات التجارية والأسواق الضخمة والمطاعم والمقاهي وقريب من الكورنيش.

 

الشرق - E الشمال - N
027.11957 38.45544
شارع الحب
Alsancak Sevgi Yolu
Konak - İsmet Kaptan

شارع الحب ويشبه تماما شارع شهداء قبرص، يمتد مسار المشي هذا، والمزين بالأشجار على الجانبين وتنتشر المكتبات وأكشاك للمنتجات اليدوية ونسخ من بعض المنشورات القديمة. على الجانب الآخر يمكنك العثور على العديد من المقاهي حيث يمكنك تلبية احتياجاتك من الطعام والشراب.

الشرق - E الشمال - N
027.13742 38.42692
متحف كي
KEY Müzesi
Torbalı - Çapak

متحف كي، الذي فتح أبوابه أمام زواره في عام 2015 ، يحمل لقب أكبر متحف للسيارات. يتم عرض نماذج السيارات والدراجات النارية الشهيرة والأشياء التي تبعث على الحنين إلى الماضي التي تم إنتاجها من نهاية القرن التاسع عشر حتى الوقت الحاضر.

الشرق - E الشمال - N
027.34959 38.20161
ميناء فوجا القديم
Eski Foça Limanı
Foça - Atatürk

فوجا القديمة ، والتي ظهرت على الساحة كمستوطنة أيونية، ليست مجرد وجهة لقضاء العطلات حيث يمكنك الاستمتاع بالبحر وتذوق الأطعمة الشهية والمقبلات. هنا ، يمكنك أيضًا الحصول على فرصة للتعرف على الحياة تحت الماء الغنية وقضاء أيام هادئة.

الشرق - E الشمال - N
026.74500 38.66745
بيرغاما
Bergama
Bergama - Zafer

بعد أن كانت عاصمة لمملكة بيرغامون ، إحدى أهم الحضارات التي هيمنت على غرب الأناضول في العصور القديمة بجوار هضبة كوزاك ، أهم مركز لإنتاج الفستق في المنطقة. في المنطقة.

الشرق - E الشمال - N
027.16557 39.11886
كهف النيام السبعة
Yedi Uyurlar Mağarası
Selçuk - Acarlar

يقع كهف النيام السبعة في مدينة أفسس القديمة ، وهو ذو أهمية كبيرة لكل من الإسلام والمسيحية.
يشاع أن سبعة أشخاص ، المعروفين أيضًا باسم أصحاب الكهف في الإسلام ، ناموا في هذا الكهف لمدة 309 سنوات. الكهف يزوره بكثافة من قبل المسلمين والمسيحيين كل عام.

الشرق - E الشمال - N
027.35367 37.94370
شلال نيبيلر
Nebiler Şelalesi
Dikili - Nebiler

يتمتع الشلال والذي يقع في قرية نيبلير، بسمعة دولية. خاصة في أشهر الصيف ، حيث ترحب بالعديد من السياح الأجانب وكذلك السياح المحليين. العامل الذي يجعل الشلال شائعًا جدًا هو الينابيع الساخنة القريبة.

الشرق - E الشمال - N
026.89689 39.16722
هيكل جلال الدين الرومي
Celâleddin-i Rumi Heykeli
Buca - Yaylacık

يقع تمثال مولانا ، الذي يُعرض للجمهور على أنه ثالث أكبر تمثال في العالم. التمثال الذي يبلغ ارتفاعه 25 مترا يضيء بأضواء الليزر في الليل. ويحتوي على مناطق يمكنك فيها قضاء بعض الوقت ، مثل الكافتيريا ومسارات المشي ومجموعات الجلوس. بالإضافة إلى ذلك ، في أوقات معينة من العام ، تقام عروض الدراويش الدوامية في حديقة تمثال مولانا.

الشرق - E الشمال - N
027.17708 38.39167
معرض أزمير الدولي
Izmir Tüyap
Bornova - Kazımdirik

معرض أزمير الدولي والتي تقام فيه المعارض التجارية الموسمية.

الشرق - E الشمال - N
027.21198 38.44605
مدينة كارشياكا
Karşıyaka Merkez
Karşıyaka - Aksoy

مدينة كارشياكا وتبعد عن مركز مدينة أزمير 12 كيلو متر.

الشرق - E الشمال - N
028.02474 38.31676